Les membres du collectif: